Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Β«ΠžΡΡ‚Ρ€Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠ·Ρ‹Ρ€ΡŒΠΊΠΈΒ»:Β ΠΊΠ°ΠΊ это Π±Ρ‹Π»ΠΎ. Π‘ΠΈΠ»Π»ΠΈ ΠšΠΈΠΌΠ±Π΅Ρ€, «БирмингСмская банда» и ипподромныС Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ 1920-Ρ…Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 21

Автор ΠšΠ°Ρ€Π» Π§ΠΈΠ½Π½

Но, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π² Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π΅ Β«Π”Π°Π½Π΄ΠΈ ΠšΡƒΡ€ΡŒΠ΅Ρ€Β», «эти ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ лишь ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ для Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠΉΒ». Π‘Π°Π½Π΄Ρ‹ Β«Ρ…ΡƒΠ»ΠΈΠ³Π°Π½ΠΎΠ² сСли Π² Ρ‚Ρ€ΠΈ автобуса, ΠΈΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… Π½Π° ΠΈΠΏΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠΌ, ΠΈ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π²Ρ‹ΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π±ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠ»ΠΈ своих ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Β». Π’ΠΎΠ·Π»Π΅ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Бвятого Π‘Ρ‚Π΅Ρ„Π°Π½Π° ΠΎΠ½ΠΈ заставили Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ высыпали Π½Π° Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Ρƒ, Β«Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ нСсколько Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΈΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… Π½Π° скачки». Один ΠΈΠ· Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° сидСньС Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Β«Π²Π½ΡƒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅Π΅ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ†Π΅ΠΉΡΠΊΡƒΡŽ Π΄ΡƒΠ±ΠΈΠ½ΠΊΡƒ, утяТСлСнноС свинцом ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ гвоздями».

На ΠΈΠΏΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ мноТСство уТасных столкновСний. Один Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Β«ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Π½ΠΎ просил полицСйских вывСсти Π΅Π³ΠΎΒ» ΠΈΠ· Ρ€ΠΈΠ½Π³Π°, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° «БирмингСмская Π±Π°Π½Π΄Π°Β». Он испуганно ΠΊΡ€ΠΈΡ‡Π°Π»: «МСня ΡƒΠ±ΡŒΡŽΡ‚!Β» Как Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ полицСйскиС Π²Ρ‹Π·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ, Β«ΠΎΠ½ очСртя Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ понСсся Π² сторону Бристоля, Π½ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρƒ Π½Π΅ ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π½Π° Π±Π΅Π³ΡƒΒ».

Вотчас послС этого ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 200–300 Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ€Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Ρ€ΠΈΠ½Π³, Π½ΠΎ полиция отбросила ΠΈΡ… ΠΎΡ‚ Π²Ρ…ΠΎΠ΄Π°. По ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΈ Π·Π°Π±Π΅Π³ΠΎΠ² «нСсколько ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½Ρ†Π΅Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ†ΠΈΡŽ Π·Π° Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ ΠΈ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ Π² сопровоТдСнии полицСйского эскорта». Π‘ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π°Π»ΠΎΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ нСсколько Π±Π°Π½Π΄ΠΈΡ‚ΠΎΠ² Π½Π°ΠΏΠ°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π² столицС ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½Ρ†Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ для Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ Π²Ρ‹Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ²Π΅Ρ€. На самом Π΄Π΅Π»Π΅ этот Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½Ρ†Π΅ΠΌ, Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΠ»ΡŒΡ„ΠΈ, Π“Π°Ρ€Ρ€ΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΌ.

Π§Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ‚Ρ€ΠΈ дня послС скачСк Π² Π‘Π°Ρ‚Π΅ выходящая Π² Π“Π»Π°Π·Π³ΠΎ Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π° Β«Π‘Π°Π½Π΄Π΅ΠΉ ΠŸΠΎΡΡ‚Β» ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»Π° Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ полосС ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΌ Β«Π’Π΅Π½Π΄Π΅Ρ‚Ρ‚Π° Π±ΡƒΠΊΠΌΠ΅ΠΊΠ΅Ρ€ΠΎΠ²-ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ². Вторая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ бСзумия Π½Π° ΠΈΠΏΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠΌΠ΅Β». Π’ Π½Π΅ΠΉ Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π“Π°Ρ€Ρ€ΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ прСдстал ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ судом ΠΏΠΎ обвинСнию Π² Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ²Π΅Ρ€ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ Π² Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ для ΠΏΠΎΠΊΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° Тизнь Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Он выглядСл Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» Π² суд с повязкой Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅, поэтому Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ.

Π‘Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΠΈ-полицСйскиС заявили, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ нСсколько людСй погнались Π·Π° Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π½Π° Ρ€ΠΈΠ½Π³Π΅, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΡ‚ Π²Ρ‹Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ» Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ²Π΅Ρ€, наставив Π΅Π³ΠΎ прямо Π½Π° прСслСдоватСлСй. НСвысокий ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π° подскочил ΠΊ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Ρƒ, Π²Ρ‹Π±ΠΈΠ» Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ²Π΅Ρ€ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ схватил Π΅Π³ΠΎ. ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π΅Π±Π»ΡŒ БтивСнс Ρ€Π°Π·ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ» этого ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρƒ, Π½ΠΎ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ подсудимого ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ» Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Ρ…ΡƒΠ»ΠΈΠ³Π°Π½. Когда Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ распластался Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅. ΠŸΠΎΠ»ΠΈΡ†Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ схватил нападавшСго, Π½ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ пятСро ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΈΡ… Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΡ‹, которая насчитывала ΠΎΡ‚ 100 Π΄ΠΎ 150 Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΏΡ€ΠΈΠΆΠ°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊ ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈ заставили ΠΎΡ‚ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ прСступника.

Адвокат Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Π° мистСр Π¨Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Π° свидСтСля, Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π°, происходили ΠΈΠ· Π‘ΠΈΡ€ΠΌΠΈΠ½Π³Π΅ΠΌΠ°. Π“Π°Π·Π΅Ρ‚Π° Β«ΠžΠ±ΡΠ΅Ρ€Π²Π΅Ρ€Β» ΠΎΡ‚ 21 августа сообщила, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ прСдприняты ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ Π²Ρ‹ΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρƒ Π½ΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π°Π²ΡˆΠΈΡ…, Π½ΠΎ Β«ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Π»ΠΈ знакомство с людьми, ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡˆΠΈΠΌΠΈ участиС Π² бСспорядках». ΠœΠΈΡΡ‚Π΅Ρ€ Π¨Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π° Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°Ρ‡ΠΈΠ½Ρ‰ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΈ ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π±Π΅Π· Π²ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹ Ρ€Π°ΡΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с Тизнью». Он Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΠ» Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «правосудиС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΡƒ ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ уТасныС прСступлСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° ΠΈΠΏΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠΌΠ°Ρ…Β». ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ суда Π½Π΅ согласился с Π½ΠΈΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π» ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Π° ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹ΠΌ, послС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» Π±ΡƒΠΊΠΌΠ΅ΠΊΠ΅Ρ€Π° ΠΊ мСсяцу Ρ‚ΡŽΡ€Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ. Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ‚, Π“Π°Ρ€Ρ€ΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ пользовался Π΄ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ славой ΠΈ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· основных Ρ†Π΅Π»Π΅ΠΉ «БирмингСмской Π±Π°Π½Π΄Ρ‹Β».

Π’ΠΈΠ΄ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† БомСрсСт-стрит с пСрСсСчСния с Π”Π΅Π²ΠΎΠ½-стрит. Даддстон, 1956 Π³ΠΎΠ΄. На БомСрсСт-стрит ΠΆΠΈΠ» Π§Π°Ρ€Π»ΡŒΠ· АнсСлл, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π“Π°Ρ€Ρ€ΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Π° Π² Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ Β«Π‘ΠΈΡ‚Π²Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈ Π‘Π°Ρ‚Π΅Β».

Одним ΠΈΠ· бирмингСмских свидСтСлСй Π±Ρ‹Π» Π§Π°Ρ€Π»ΡŒΠ· АнсСлл с БомСрсСт-стрит, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡƒ ΠΎΡ‚ ΠšΠ°Ρ‚ΠΎ-стрит Π² ДаддстонС. Он Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» слСсарСм-ΠΈΠ½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΡ‰ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ заявил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» Π² уТас, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ Π²Ρ‹Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ» Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ²Π΅Ρ€, Π° послС Π΅Π³ΠΎ арСста поднял Π΄ΡƒΠ±ΠΈΠ½ΠΊΡƒ ΠΈ Π±Ρ€ΠΈΡ‚Π²Ρƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ валялись Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅.

Π’Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ бирмингСмским свидСтСлСм выступил Уильям «Канни» ΠšΠ°Π½Π½ΠΈΠ½Π³Ρ‚ΠΎΠ½ ΠΈΠ· Π›Π΅Π΄ΠΈΠ²ΡƒΠ΄Π°. Он заявил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Ρ‹ для ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ, ΠΈ Β«ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ рассказал ΠΎ прСслСдовании обвиняСмого, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ попытался ΡΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒΡΡ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€Ρ‹Π³Π½ΡƒΠ² Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π·Π°Π±ΠΎΡ€, Π½ΠΎ запутался Π² ΠΏΠΎΠ»Π°Ρ… ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ‚ΠΎΒ». На самом Π΄Π΅Π»Π΅ Π‘ΠΈΠ»Π» ΠšΠ°Π½Π½ΠΈΠ½Π³Ρ‚ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» извСстным Π±ΡƒΠΊΠΌΠ΅ΠΊΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π›Π΅Π΄ΠΈΠ²ΡƒΠ΄Π°. Если ΠΎΠ½ ΠΈ Π½Π΅ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² Β«Π‘ΠΈΡ€ΠΌΠΈΠ½Π³Π΅ΠΌΡΠΊΡƒΡŽ Π±Π°Π½Π΄ΡƒΒ», Ρ‚ΠΎ, вСсьма вСроятно, Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ±Ρƒ с Π΅Π΅ Ρ‡Π»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ.

Π‘Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠšΠΈΠΌΠ±Π΅Ρ€ сплотил Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ сСбя всСх Ρ…ΡƒΠ»ΠΈΠ³Π°Π½ΠΎΠ² ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅Π·ΠΎΠ² Π‘ΠΈΡ€ΠΌΠΈΠ½Π³Π΅ΠΌΠ°. Одним ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π» Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏ Вомас, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π² нанСсСнии Ρ€Π°Π½ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Π° Π§Π°Ρ€Π»ΡŒΠ·Ρƒ Π‘ΠΈΠ»Π΄Ρƒ. Вомас родился Π² 1896 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Π’ судС ΠΎΠ½ сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ Π½Π° АнСт-стрит Π² окрСстностях Π‘Π°ΠΌΠΌΠ΅Ρ€-Π»Π΅ΠΉΠ½. Π’ пСрСписи, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒΡŽ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅, Π² 1911-ΠΌ, ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ ΠΊΠ°ΠΊ ΡˆΠ»ΠΈΡ„ΠΎΠ²Π°Π»ΡŒΡ‰ΠΈΠΊ, ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ с родитСлями, Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΠΌΠΈ ΠΈ сСстрами Π½Π° Π’ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½-Ρ€ΠΎΡƒΠ΄, которая утыкаСтся Π² Гаррисон-Π»Π΅ΠΉΠ½. Однако, судя ΠΏΠΎ всСму, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· самых Π²Π»ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² «БирмингСмской Π±Π°Π½Π΄Ρ‹Β», ΠΎΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠšΠΈΠΌΠ±Π΅Ρ€, пСрСбрался Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½.

Π‘Ρ€Π°ΠΉΠ½ Макдональд ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Вомас ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ» связи «БирмингСмской Π±Π°Π½Π΄Ρ‹Β» с Π±Π°Π½Π΄ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π­Π»Π΅Ρ„Π°Π½Ρ‚Π°. Π’ 1926 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π΅Π³ΠΎ Β«ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π² участии Π² бСспорядках Π² Π›Π°ΠΌΠ±Π΅Ρ‚Π΅, Π³Π΄Π΅ ссора ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΠΈ Π² Π±Π°Π½Π΄Ρƒ β€œΠ‘ΠΎΡ€ΠΎΠΊ Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΊ ΠΈΠ· ЭлСфанта”, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΠΊ потасовкС. ΠŸΠΎΠ»ΠΈΡ†Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Π°Π»ΠΈΠ±ΠΈ, Π² соотвСтствии с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π²ΠΎ врСмя бСспорядков Вомас Π±Ρ‹Π» Π² Π‘ΠΈΡ€ΠΌΠΈΠ½Π³Π΅ΠΌΠ΅, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Π»ΠΈ. ПозТС ΠΎΠ½ ТСнился Π½Π° Π“Π΅Ρ€Ρ‚ Π‘ΠΊΠ°Π»Π»ΠΈ, которая отсидСла Ρ‚ΡŽΡ€Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ срок Π·Π° этот мятСТ». Как Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· названия, Π² Π±Π°Π½Π΄Ρƒ Β«Π‘ΠΎΡ€ΠΎΠΊ Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΊ ΠΈΠ· Π­Π»Π΅Ρ„Π°Π½Ρ‚Π°Β» Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹-Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½Π° югС Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π° Π² Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π΅ Π­Π»Π΅Ρ„Π°Π½Ρ‚ ΠΈ Касл.

Π—Π°Π±Π΅Π³Π°Π»ΠΎΠ²ΠΊΠ° Β«Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄ΠΆ Ѐиш энд Π§ΠΈΠΏ Π‘Π°Π»ΡƒΠ½Β» Π½Π° ΡƒΠ³Π»Ρƒ Π₯ΠΎΠΊΠ»ΠΈ-стрит ΠΈ Π‘ΠΌΠΈΡ‚-стрит. Π§ΡƒΡ‚ΡŒ дальшС находится АнСт-стрит, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π» Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏ Вомас, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² 1921 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π² нанСсСнии Ρ€Π°Π½ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π‘Π°Π±ΠΈΠ½ΠΈ.

Когда Вомас прСдстал ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ судом, Π½Π° скамьС подсудимых ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π‘ΠΈΠ»Π»ΠΈ ΠšΠΈΠΌΠ±Π΅Ρ€ ΠΈ Уильям ДТойс. Π˜Ρ… ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ обвиняли Π² нанСсСнии Ρ€Π°Π½, ΠΈ ΠΎΠ±Π° ΠΎΠ½ΠΈ заявили, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‚ Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅: ΠšΠΈΠΌΠ±Π΅Ρ€ Π² Π˜ΡΠ»ΠΈΠ½Π³Ρ‚ΠΎΠ½Π΅, Π° ДТойс – Π² Π’Π°Ρ‚Π΅Ρ€Π»ΠΎΠΎ. Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠΉ Π±Ρ€Π°Ρ‚ ДТойса Π­Π΄Π²Π°Ρ€Π΄ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ врСмя Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π±ΡƒΠΊΠΌΠ΅ΠΊΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ. Π’ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ пСрСписи 1911 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ» с родитСлями-ΠΈΡ€Π»Π°Π½Π΄Ρ†Π°ΠΌΠΈ Π½Π° Олкок-стрит Π² Π”Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π½Π΄Π΅ ΠΈ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π» свой Ρ€ΠΎΠ΄ занятий ΠΊΠ°ΠΊ букмСкСрскоС Π΄Π΅Π»ΠΎ. Π—Π° Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ этого, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π­Π΄Π²Π°Ρ€Π΄Ρƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π²Π°, Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π° «ГлостСр Π‘ΠΈΡ‚ΠΈΠ·Π΅Π½Β» ΠΎΡ‚ 28 октября 1907 Π³ΠΎΠ΄Π° сообщила, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² число пятСрых Π±ΠΈΡ€ΠΌΠΈΠ½Π³Π΅ΠΌΡ†Π΅Π², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π±Π΅Π·Π±ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅Π·Π΄Π΅ ΠΏΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ Π½Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ со скачСк Π² Π§Π΅Π»Ρ‚Π½Π΅ΠΌΠ΅. К Π½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ 1920-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π’Π΅Π΄ ДТойс Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΅Ρ…Π°Π» Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½.

Π”Π΅Π»Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ‚Π°, ΠšΠΈΠΌΠ±Π΅Ρ€Π° ΠΈ Вомаса, ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ Β«Π“ΡƒΠ°Ρ€Π΄ΠΈΠ°Π½Β» ΠΎΡ‚ 5 октября 1921 Π³ΠΎΠ΄Π°, «таинствСнным ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌΒ» оказались Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹. Как Π½ΠΈ странно, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ‚Π΅Π±Π»ΡŒ БомСрсСта заявил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ большС Π½Π΅Ρ‚ ΡƒΠ»ΠΈΠΊ, Π² судС Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΠΈ обвинитСля Π‘ΠΈΠ»Π΄Π°, Π½ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ‚Π°.

Адвокат Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΌΡƒ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ суда, Π½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ «большС ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² Π½Π΅ повторится». Он сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ завсСгдатаями ΠΈΠΏΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠ² Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚, Β«Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΡƒΠΆΠ΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΡΡ полюбовно. И полиция, ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ большС Π½Π΅ случится Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ общСствСнного порядка». Вомаса, ДТойса ΠΈ ΠšΠΈΠΌΠ±Π΅Ρ€Π° ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Π»ΠΈ. Но Π·Π°Ρ‚ΠΈΡˆΡŒΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ: Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈΠΏΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ Π±ΡƒΡˆΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ Π² Англии Π΄ΠΎ самого ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° 1920-Ρ….

Π“Π»Π°Π²Π° 6

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ€ΠΈΡ ΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹

Расстановка сил «завсСгдатаСв ΠΈΠΏΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠ²Β», ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ²ΡˆΠ°ΡΡΡ послС Π±ΠΈΡ‚Π²Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈ Π‘Π°Ρ‚Π΅, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»Π½Π΅ насилия. ВсСго Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π΄Π²Π° дня, 19 августа 1921 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ СврСйскиС гангстСры Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π² Π₯Срст-ΠŸΠ°Ρ€ΠΊΠ΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡƒ ΠΎΡ‚ Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π°. Π“Π°Π·Π΅Ρ‚Π° Β«Π”Π°Π½Π΄ΠΈ ΠšΡƒΡ€ΡŒΠ΅Ρ€Β» сообщила, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΌ ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ количСство Β«ΠΏΠ°Ρ€Π½Π΅ΠΉΒ». Они Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ своСй Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠΉ бирмингСмскому Π±ΡƒΠΊΠΌΠ΅ΠΊΠ΅Ρ€Ρƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΠΎ всСй странС. Казалось, ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρƒ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ°Ρ‚, Π½ΠΎ, ΠΊ ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΡƒΡ‰Π΅Ρ€Π± оказался Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ полиция ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ быстро ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»Π° Π½Π° мСсто ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ полицСйскиС Β«Π³Π°Π»ΠΎΠΏΠΎΠΌ расчистили ΠΈΠΏΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠΌΒ».

По свСдСниям Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρ‹ «Ваймс», ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° арСстовали Π·Π° Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠΏΠΎΡ€ΠΈΠΊΠΎΠΌ. Π­Ρ‚ΠΈΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ Π±ΡƒΠΊΠΌΠ΅ΠΊΠ΅Ρ€Π° Аарон ДТСйкобс 36 Π»Π΅Ρ‚. ΠŸΠΎΠ»ΠΈΡ†Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ объяснили, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ шСл Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² заявил: «Если Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΊΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ· этих нСгодяСв покаТСтся сСгодня, ΠΌΡ‹ ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Π΅ΠΌΒ». ДТСйкобс Π±Ρ‹Π» настоящим уТасом Π˜ΡΡ‚-Π­Π½Π΄Π°, Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ список Π΅Π³ΠΎ судимостСй тянулся Π΄ΠΎ 1901 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π•Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π»ΠΈ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ Ρ‚Ρ€Π΅ΠΌ мСсяцам ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚. Π•Ρ‰Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ΅ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½ с ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ΠΌ смогли ΡƒΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ·Π½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ†ΠΈΠΈ.

ДТСйкобс Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Ρ‚Π΅Π»ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ Ρƒ Π±ΡƒΠΊΠΌΠ΅ΠΊΠ΅Ρ€Π° АлСксандра ΠšΡ€ΠΎΡƒΡ„ΠΎΡ€Π΄Π°. Π₯отя «БирмингСмская Π±Π°Π½Π΄Π°Β» ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Π»Π°ΡΡŒ Π΄ΠΎ Π₯Срст-ΠŸΠ°Ρ€ΠΊΠ°, ΡŽΠΆΠ½Ρ‹Π΅ Π±ΡƒΠΊΠΌΠ΅ΠΊΠ΅Ρ€Ρ‹ всС Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ опасались этих Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅Π·ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π° Β«Π“Π»Π°Π·Π³ΠΎ Π“Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ΄Β» Π½Π°Π·Π²Π°Π»Π° Β«Π±Π°Π½Π΄Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ‰Π°Π²ΡˆΠΈΠΌΠΈ скачки ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΌΠΈ Π±ΡƒΠΊΠΌΠ΅ΠΊΠ΅Ρ€ΠΎΠ² Π»ΡŽΠ±Ρ‹ΠΌΠΈ доступными способами». Π’ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ 21 августа 1921 Π³ΠΎΠ΄Π° ряд этих Π±ΡƒΠΊΠΌΠ΅ΠΊΠ΅Ρ€ΠΎΠ² объСдинился с ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠ³Ρ€ΠΎΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π» Β«ΠΡΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΡŽ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ интСрСсов Π±ΡƒΠΊΠΌΠ΅ΠΊΠ΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΠ³Ρ€ΠΎΠΊΠΎΠ²Β». Π—Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ этой ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ стали Π±ΡƒΠΊΠΌΠ΅ΠΊΠ΅Ρ€ Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€ БСрСсфорд ΠΈ Π­Π΄Π²Π°Ρ€Π΄ Π­ΠΌΠ°Π½ΡƒΡΠ»ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ стали ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈ Π²ΠΈΡ†Π΅-ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ Ассоциации.